Der 9. Block: Brick Pavement: March on Washington

Und weiter geht es: heute ist der Block Nummer 9 an der Reihe:

Brick Pavement: March on Washington

Dieser Block: "Strassenpflaster" soll an den Marsch der Frauen auf Washington im Jahre 1913 erinnern, 50 Jahre vor der berühmten Demonstration von Martin Luther King! Es war der Abend vor Präsident Wilsons Amtseinführung und die Frauen wollten ihm zeigen, welche politische Macht ihr Protest hat und und welche Bedeutung die Bewegung für das Frauenwahlrecht in  Amerika hat: Wilson stand dieser Sache nämlich ablehnend gegeüber! 5000 Anhänger bewegten sich die Pennsylvania Avenue hinunter, angeführt von Ines Milholland Boissevain auf einem weissen Pferd.Unter den Teilnehmern waren Festwagen und Abordnungen von Stimmrechtspionieren, Organisationen aus einzelnen Staaten, Berufsverbände und viele Menschen, die die Forderungen der Frauen unterstützten!! Leider kam es aber zu Auseinandersetzungen mit Männern, die diesen Marsch blockieren wollten und viele Frauen wurden verletzt, aber einige schafften es bis zum Treasury Building, um mit dem Umzug die Freiheit zu feiern!
Zum heutigen Block:

Cutting an 8" Finished Block

The red numbers are a little more generous when the EQ rotary cutting default is set to 1/16th of inch. Black numbers are set to 1/8" inch.
Auch diesmal stehen die roten Angaben für die etwas "genauere" 1/16" Maßangabe!!

A -Cut 2 squares 2-3/8" (2-3/8")
A - 2 Quadrate von 2-3/8" zuschneiden
 

Cut each in half diagonally to make 2 triangles. You need 4 triangles.
Jedes Quadrat einmal diagonal durchschneiden: man braucht 4 Dreiecke

B - C 1 square 6-1/4" (6-3/16")
B - 1 Quadrat von 6-1/4" (6-3/16") zuschneiden
 

 Cut with 2 diagonal cuts to make 4 triangles. You need 2 triangles.
2 mal diagonal durchschneiden: von den 4 Dreiecken braucht man 2!

C - Cut 1 square 3-3/4" (3-11/16")
C - 1 Quadrat von 3-3/4" (3-11/16") zuschneiden
 

 

Cut with 2 diagonal cuts to make 4 triangles. You need 4 triangles.
2 mal diagonal duchschneiden: man braucht 4 Dreiecke

D - Cut 2 squares 2-1/4" ( 2-1/4")
D - 2 Quadrate von 2-1/4" (2-1/4") zuschneiden

E - Cut 4 rectangles  2-5/8" x 4" (2-5/8" x 4 1/16")
E- 4 Rechtecke von 2-5/8" x 4" (2-5/8" x 4-1/16") zuschneiden

F - Cut 1 square 2-5/8"  (2-5/8")
F - 1 Quadrat von 2-5/8" zuschneiden
 

Piece the C triangles to the D squares. Make 2 units.
Die C Dreiecke an die D Quadrate nähen: das ganze 2 x.
 

Then piece those units to rectangles E and add triangle B. Make 2 units.
Dann diese Einheiten an die E Rechtecke nähen und Dreieck B zufügen.
 

Add triangle A to the corners.
Dreieck A an den Ecken zufügen
 

Make the center strip.
Den Mittelstreifen zusammensetzen
 

Piece the 3 sections.
Alle drei Teile zusammennähen